You can pause any task from your dashboard:
1. Find the task you want to pause
2. Click the current monitoring speed.
3. Select "Pause"
Paused tasks won't check for news or use your plan limits. You can resume them anytime.
To permanently stop monitoring, just delete the task.